La réduction des espaces naturels et l’hégémonie cynégétique ne laisse que très peu de place aux autres loisirs de nature et aucune place à ceux qui s’intéressent à la faune.
Pour les autorités (religieuses, politiques, médiatiques et judiciaires), l’observation n’a toujours été qu’une oisiveté gratuite.
Elle ne mérite que le mépris et n’est pas reconnue comme une activité à part entière, elle n’a même pas de nom.