Elle donne à tous les usagers de la nature le droit de choisir librement entre deux politiques de gestion de la faune sauvage :
- Soit la restauration de la « biodiversité naturelle » par la scape,
- Soit son remplacement par la « biodiversité cynégétique » de la chasse.
C’est un choix entre un pléonasme et un oxymore !
Il permet également à chacun de choisir le cadre de ses activités de pleine nature. Soit dans un milieu stérile et aseptisé comme un champ de guerre ou une troupe de volontaires armés tue et terrorise toute forme de vie plus grosse qu’un rat, soit dans une nature luxuriante débordante de vie où quelques naturalistes discrets tentent de recréer un jardin d’Eden.